找到 18 篇文章
在震动中得胜
凡能被震动的,都必被震动。 我们生活在一个人类的体系与经济都在震颤的世界里。圣经说,上帝要震动地和诸天,使“那不能震动的得以常存”。 唯一常存的是什么?就是恩典的国度。 那么,我们怎样才能在震动中存留下来呢? “那么,既然我们承受的是一个不能被震动的国度,就要感恩……” 希伯来书 12:28 (当代译本) 在希腊文中,“就要感恩”这个短语是主动语态,它的意思是“让我们拥有,让我们牢牢抓住”。 这不...
搜索: “恩宠”
找到 18 篇文章
凡能被震动的,都必被震动。 我们生活在一个人类的体系与经济都在震颤的世界里。圣经说,上帝要震动地和诸天,使“那不能震动的得以常存”。 唯一常存的是什么?就是恩典的国度。 那么,我们怎样才能在震动中存留下来呢? “那么,既然我们承受的是一个不能被震动的国度,就要感恩……” 希伯来书 12:28 (当代译本) 在希腊文中,“就要感恩”这个短语是主动语态,它的意思是“让我们拥有,让我们牢牢抓住”。 这不...
希腊语中有四个表示“爱”的词。英语只有一个。单凭这一个事实,它所引发的关于上帝的困惑,就几乎超过了历史上任何一场神学辩论。 当一位丈夫对妻子说“我爱你”,随后又说“我爱披萨”时,英语把这两句话同等对待。希腊语却不。希腊语有一个专门指上帝的爱的词——这种爱如此独特,以至于早期基督徒不得不从古典文学的边缘“抢救”出一个冷僻的词,并赋予它一个全新的定义。 这个词就是 (阿加佩) ἀγάπη — “无条件...
以弗所书有一个十分明确的架构。 前三章告诉你,你拥有什么;后三章告诉你,你当做什么。这一次序至关重要。唯有先让你知道自己在基督里何等富足,圣经才吩咐你“行事为人就当与蒙召的恩相称”。 保罗用一个特定的希腊文词来描述我们的地位:(卡里托) χαριτόω — “大蒙恩宠”。 这个词十分罕见。它的意思是:上帝以恩宠环绕你,在爱子里把这恩典赐给你。圣灵特意选用了这个词,来表达一种深刻而不可动摇的价值。...
大卫王对自己与上帝之间的关系有着一种具体的认识。他知道上帝爱每一个人,但他也相信上帝喜欢他。 大卫在诗篇中写道: “我知道你喜悦我,因为你没有让仇敌胜过我。” 诗篇 41:11 (当代译本) 造物主对世人的普世之爱,与一位朋友个人的恩宠之间,是有区别的。大卫并不满足于只作芸芸众生中的一员,他认识到一份属于自己的联结。上帝甚至称大卫为合祂心意的人。这并不是因为大卫完美无缺,而是因为大卫察觉到上帝对他...
律法告诉你该做什么;恩典告诉你已经做成了什么。一个体系向你索取,另一个体系向你供应。至于你今天究竟活在哪一个体系之下,圣经说得再清楚不过。 大多数基督徒都曾听人顺带引用过罗马书6:14,却很少有人停下来思想它实际宣告了什么。保罗没有说:“要设法在律法与恩典之间取得平衡。”他也没有说:“用律法追求圣洁,用恩典获得救恩。”他说的要直接得多: “罪不能再主宰你们,因为你们已经不在律法之下,而是在恩典之中...
仇敌并非全知 我们常常太看得起魔鬼了。我们总以为他知道我们的心思,也知道上帝为我们定下的具体计划。 其实,他并不知道。 仇敌并不是上帝的对立面。上帝是全知的(无所不知);仇敌只不过是善于观察罢了。他必须盯着你,才能了解你。 这场较量始于伊甸园。人类堕落之后,上帝说出了一则令仇敌胆寒的预言。祂说到一位将要来临的(泽拉)זֶרַע——“后裔”。 “我要使你和女人结仇,你的后裔和女人的后裔也要彼此为仇,...
通常,从撒种到享用果实之间有一段漫长的间隔。你在一个季节撒种,却要到另一个季节才能收割。但上帝说到一个时刻,那时时间线会坍缩。祂所描述的收成如此丰盛,以致还在栽种下一茬作物的人,会迎面撞上正在收割这一季庄稼的人。 “‘时候将到,五谷还未收完又该耕种了,葡萄还未踩完又该栽种了……’” 阿摩司书 9:13 (当代译本) 这就是加速。它并不取决于你做工更努力或更迅速。收成来得如此之快,以致各个季节彼此重...
大多数人将恩典定义为“不配得到的恩惠”。这并没有错,但并不完整——就像一个游客到了罗马,只看过一座喷泉,就声称自己看遍了整座城市。 新约中“恩典”背后的希腊词是 (卡里斯) χάρις — “恩典”。它出现在 147 节经文中,共 156 次。保罗使用过它,约翰围绕它构建了福音书的序言,路加将它记录在耶稣的口中。它的含义远远深于三个英文单词所能承载的。 Charis 既是一份礼物,也是一种大能。它...
法庭已经作出了裁决。法官已经离席,法槌已经落下。然而被告却又站起来问:“可是,您确定吗?” 这正是一个怀疑自己救恩的信徒的写照。 “基督徒会失去救恩吗?”这个问题曾把真诚的信徒逼进精神科的诊疗室。它夺走了爱上帝之人的确据。它还把好消息变成了一份附有小字条款的有条件提议。 但圣经并没有让这个问题悬而未决。它直接给出了回答:在耶稣的话语里,在保罗的书信里,在圣灵的见证里。当你追溯希腊原文、以经解经时,...
为什么他们的风暴,不是你的故事 面对世界大事、政治动态和全球新闻头条,人们很容易怀疑:是不是一切都正在分崩离析? 但(凯洛斯)kairos — "上帝所命定的恩宠时刻",从来不是应许给世界的。它是应许给祂的子民的。 耶稣说: “我的国不属于这个世界。”约翰福音 18:36 (当代译本) 当我们把这流向颠倒过来——把世界正在经历的,当作自己也要经历的——麻烦就来了。 恐惧与绝望就是这样蔓延的,对未来...
约瑟进入埃及时一无所有。没有自由。没有地位。没有掌管自己未来的权利。 但他有一样东西,改变了一切: “约瑟住在他的埃及主人家中,耶和华与他同在,使他凡事亨通。”创世记 39:2 (当代译本) 他的成功并非来自所处的环境,而是来自上帝的同在。 恩宠使奴隶成为管家,使管家成为领袖,使囚犯成为掌权者。 它打开了无人能关的门。它带他走进了本无资格进入的房间。它使他能影响地位远高于自己的人。 上帝的恩宠不是...
大多数人穷尽一生想要成为某个人。福音却说:你已经是了。 得救之时,你领受的不是一项待完成的工程,而是一个全新的身份。上帝没有把一张待办清单塞到你手里,说:“去变得配得吧。”祂把你放在基督里,说:“成了!” 问题在于,大多数信徒仍然活在旧的身份里。他们为着已经拥有的接纳而努力表现,为着已经持有的地位而奋力争取。 以下是关于你在基督里是谁的30个真理:以圣经为根基,追溯希腊文与希伯来原文,并借着恩典加...
你的身份正面临一场争夺,而这场争夺往往就发生在你出生的那一刻。 在《创世记》中,拉结因难产而奄奄一息之际,透过自己痛苦的视角看着刚出生的儿子。她给他起名叫(便俄尼) בֶּן־אוֹנִי — “我悲伤之子”。 她以他降生时的创伤来定义他,以他让她付出的代价来定义他。 教会,甚至连世界,都常常试图按一个世代所经历的挣扎来为它命名。我们听到过诸如“迷惘的一代”、“焦虑的一代”这样的说法。我们按困境给...
以斯帖在王面前蒙恩,并以此造福他人。 以斯帖并非凭魅力赢得影响力。把她带到那里的,是上帝的恩典。 圣经说: “凡看见她的人都喜欢她。”以斯帖记 2:15 (当代译本) 上帝抬举了她,怜悯促使她行动。 她选择勇气,而非安逸。她站在同胞与灭亡之间。 上帝赐下恩宠是为了服事,而不是为了高举自己。祂把你安置在某些房间里,让你的声音能够拯救他人。 世人利用地位向上爬。上帝赐下地位,是要让你托起他人。
恩典使你有能力对罪说“不”,因为你被呼召去成就更高的使命。 当你认清自己是谁、身处何位时,罪就失去了它的吸引力。只有当你忘记自己的身份时,试探才会显得强大。 约瑟明白这一点。站在波提乏之妻面前,他没有诉诸意志力。他诉诸的是自己的身份: “我怎能做如此恶事得罪上帝呢?”创世记 39:9 (当代译本) 他不怕做对的事,即便这可能触怒他的主人。他清楚自己蒙了呼召。 恩宠不会使你骄傲。它使你看清:你的生命...
恐惧的对立面不是信心 那是爱。 恐惧源于爱的缺乏。耶稣之所以大有果效,是因为祂住在 “从来没有人见过上帝,只有父怀中的独一上帝把祂显明出来。” 约翰福音 1:18 (当代译本) ,这是神圣温暖与爱的写照。 “爱里没有恐惧,纯全的爱能驱除恐惧,因为恐惧意味着怕受惩罚。恐惧的人尚未在爱中得以纯全。” 约翰一书 4:18 (当代译本) 。这意味着要认识到,上帝完全地爱着你。祂已使你“在爱子里蒙悦纳”,其...
你有没有注意到,紧握的拳头什么也无法领受?这就是律法与恩典的区别。 几个世纪以来,我们一直争论福音的核心:究竟是上帝在做工,还是我们在做工?而这个答案,将塑造我们整个人在祂面前的姿态。 律法暗示,恩宠是可以赚取的。只要做工够努力、祷告够长久、行为够端正……也许上帝就欠你的了。那是人在做工。那是自己在做工。(加拉太书 3:10) 恩典却说:你两手空空地来,却领受一切。不是因为你配得,而是因为基督介入...
我们常想到上帝引导旅程、开启门户。但圣经向我们显明,祂也挪动君王、架构、政策与体制。 “耶和华掌管君王的心,易如支配垄沟的流水。”箴言 21:1 (当代译本) 祂若能转动法老的心,或为祂的子民改写法令…… ……祂当然也能调整你周遭的体制。 没有什么僵化到祂无法扭转方向。没有什么固定到祂无法重新安排——只要这能为你的生命带来恩典。 上帝能挪动你以为不可撼动的事物。