搜索结果

大多数基督徒都知道“得救”这个词。较少人知道，它背后的希腊文sozo，还意为“得医治”、“得释放”、“得完全”和“蒙保全”。一个词，承载了全部内容。 这一点之所以重要，是因为它意味着上帝从未打算让救恩止步于你的灵。当耶稣救了你，祂所用的这个词覆盖你的身体、你的心思、你的境遇和你的未来。在原文的语言中，救恩是全面的。 本文追踪(索佐) σῴζω — “拯救”在新约中的踪迹，查考它出现的每一处关键经文...

有些信徒想知道，以赛亚书53章是否只论到“属灵”的医治。另一些人则想知道，它是否只涵盖某些类型的疾病。 以赛亚写道： “其实祂担当了我们的忧患，背负了我们的痛苦。”以赛亚书 53:4 (当代译本) 这里的希伯来文用词至关重要： “忧患”：() 原文 — “身体上的疾病、病症”“痛苦”：() 原文 — “身体上的疼痛、苦楚” 在希伯来语中，这些是医学用语，在整本旧约中都被用来指真实的、身体上的疾病与...

大多数人把 shalom 译作“平安”。这就好比把“家”这个词译作“一栋建筑”。严格说来没错，却并不完整。 Shalom 是希伯来圣经中内涵最丰富的词之一，在旧约中出现超过250次。它是日常的问候，被宣告在军队之上，是众先知的应许，也铭刻在上帝自己的一个名字之中。当天使宣告耶稣降生时，他们并没有使用一个含糊表达平静感受的词。他们宣告的是 shalom：为全人类而来的完全的、结构性的整全。 要理解...

医治不是始于努力，而是始于那一位。 玛拉基用一幅图画描述耶稣，这图画触及每一种破碎： “但必有公义的太阳为你们这些敬畏我名的人升起，它的光芒有医治的能力。”玛拉基书 4:2 (当代译本) 这远不止关乎身体的疾病。这幅图画描绘的，是耶稣将整全带给生命中每一个曾被失落、迷惘或痛苦触及的地方。 祂的光揭露那些辖制我们多年的谎言，祂的温暖融化冰冷的角落。祂触及那些我们早已忘记自己一直背负的伤口。 而耶稣升...

大多数人听见耶稣说“通向永生的门小，路窄”，就想象出一条通往天堂的、窄小而排他的小径。但这并不是耶稣所讲的意思。 祂不是在讲永恒。祂讲的是当下的生命。 耶稣说： “但通向永生的门小，路窄，找到的人也少。” 马太福音 7:14 (当代译本) 这里所用的词是生命，而不是“永生”。祂所描述的是：在这个世界上，很少有人以真正带来整全、平安与力量的方式活着。 “宽路”并不是地狱。它指的是任何一条宽得足以容纳...