活出上帝在你心里所运行的

在《腓立比书》中,有一节经文常常让人心生焦虑:“要战战兢兢地活出你们的救恩。”
如果单独读这节经文,听起来仿佛救恩是一项你必须靠自己的努力才能完成的工程。但只要看看紧随其后的话,压力便烟消云散:
你不能靠自己做工来赚取救恩。那是一份在十字架上已经成就的礼物。但你蒙召,是要把上帝已经在你心中工作的,活出来。
可以把这想象成汽车的助力转向。转动你人生沉重车轮的力量,并不是出自你,而是出自上帝的大能;你只是在决定方向而已。祂赐给你“立志”(意愿),也赐给你“行事”(行动)。
如果你心里突然涌起一股想要慷慨的愿望,或有一个感动要为朋友祷告,那并不只是偶然冒出的念头——那正是上帝在你“心中工作”。你的本分,只是让它涌流出来。
当我们明白,甚至连我们良善的愿望都是来自祂,我们就不再追求做“白手起家”的基督徒,而是成为祂已成就之工的器皿。
努力是你自己所做的;涌流,则是当你让上帝藉着你动工时,自然而然发生的。
本文经文引自《圣经当代译本开放资源》,Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011, 2022 Biblica, Inc.,依CC BY-SA 4.0许可使用。原作品可在 www.biblica.com 及 open.bible 免费获取。
喜欢这篇吗?每天早晨收到一篇这样的灵修短文。