改变源于注视

自我提升令人疲惫。
我们试图凭自己的力量把自己拉起来。我们用意志力和自律强迫自己成为更好的人。我们努力让自己少一点愤怒、多一点耐心。
圣经却提供了另一种改变的途径。
“我们这些脸上不再蒙着帕子的人,可以像镜子一样反映主的荣光,渐渐变成主的样子,荣上加荣……” 哥林多后书 3:18 (当代译本)
我们不是靠努力而改变。我们是靠注视而改变。
这是一种被动的改变,就像人晒黑一样。你不必刻意去晒黑,只需把自己安置在阳光下,太阳自会完成这项工作。同样地,当你把自己安置在爱子(the Son)之下,仰望耶稣和祂所成就的工,你就会毫不费力地被改变。
你注视什么,就会变成什么。
你若注视自己的失败,就会愈加灰心;你若注视祂的荣耀和恩典,就会愈加像祂。
放下自我提升的书,转眼仰望耶稣吧。
本文经文引自《圣经当代译本开放资源》,Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011, 2022 Biblica, Inc.,依CC BY-SA 4.0许可使用。原作品可在 www.biblica.com 及 open.bible 免费获取。
喜欢这篇吗?每天早晨收到一篇这样的灵修短文。