站在你的扁豆田里

大卫有三十七个勇士。他们的名字列在撒母耳记下末尾,如同一座战争纪念碑。你会以为那里记载的是城门与燃烧的塔楼的故事。
撒母耳记下记录了所发生的事:
扁豆。希伯来文是(阿达欣)עֲדָשִׁים——“扁豆”。这是当地最廉价的食物。穷人的炖菜。以扫曾为一碗这样的豆汤卖掉了长子的名分。
其他人都看着那块田,算了算账。面对大军的一小片庄稼,撤退似乎显而易见。他们逃跑了。
沙玛却走到田的中央,站住了。
撒母耳记下描述了前一天以利亚撒的战斗:
他的手粘在刀上。他握得太久,以致无法松开。
这些人不是在一场著名的战役中成为勇士的。他们之所以成为勇士,是因为拒绝交出自己的食物。
你的田不是扁豆。它是那三十分钟——手捧敞开的圣经,却无人为你安排、无人为你守护的三十分钟。它看起来微不足道。与你的收件箱相比,它显得毫无成效。你一周中的一切,都会为撤退提出合理的理由。
保罗在以弗所书中写到同样的姿态:
保罗以(斯特奈)στῆναι——“站立”结束这一节,又以(斯特泰)στῆτε——“站立!”开始下一节。然后他指出那武器:(马凯拉)μάχαιρα——“剑”,圣灵的宝剑,就是上帝的道。这是同一块田,用同样的武器守护着。
那块地是你栽种的。是你浇灌的。不要因为清晨变得喧嚣就将它拱手相让。
勇士不是在著名的战役中被造就的。他们是在无人认为值得守护的小田地里被造就的。
本文经文引自《圣经当代译本开放资源》,Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011, 2022 Biblica, Inc.,依CC BY-SA 4.0许可使用。原作品可在 www.biblica.com 及 open.bible 免费获取。
喜欢这篇吗?每天早晨收到一篇这样的灵修短文。