一个词使以色列滞留旷野

十一天。从何烈山走到迦南边境,所需的时间就是这么多。

“从何烈山取道西珥山到加低斯·巴尼亚,需十一天。”申命记 1:2 (当代译本)

以色列人却走了四十年。

这群人与上帝并不陌生。逾越节羔羊的血曾遮盖他们的门。他们曾走干地过红海,亲眼看着埃及的军兵在身后沉没。这是一群蒙救赎、蒙拯救的百姓。

然而,他们仍在漂流。

圣经并没有归咎于路程、旷野或法老。它只点出一个词。

“可见,他们不能进入上帝的安息是因为不信的缘故。”希伯来书 3:19 (当代译本)

不信并非无知。以色列人知道上帝的应许。上帝早已告诉他们,那地是属他们的。不信,就是你明知上帝说了什么,却拒绝信以为真。

在加低斯·巴尼亚,十个探子看见巨人,便作出了他们的报告。

“我们不能上去攻打那些人,他们比我们强大。”民数记 13:31 (当代译本)

上帝早已说过,那地已经赐下。探子们却说那地无法攻取。以色列人站在了探子一边,旷野便成了他们整整一代人的家。

救恩把他们带出埃及。唯有信心才能把他们带进迦南。上帝根本无意让他们走四十年的弯路。祂要他们在数日之内就进入那地。

上帝从未计划四十年的弯路。那是不信所为。

--- 注:经文引用采用圣经当代译本译文,其余正文为译文。