别再寻找地图:紧靠那位引路者

我们花上许多年,试图“找到自己的呼召”,仿佛人生的目标是一件隐秘的宝藏,埋藏在职业选择或性格测试之下。
目标不是一份计划。目标是一位主。
没有上帝的人,就像没有主发条的钟表:精美、设计考究、满有潜能,却没有生命。你的才干、智慧、梦想,甚至软弱……这一切复杂的齿轮,在主发条带动之前,一个也不会转动。
耶稣说:
枝子不会拼命使劲去结果子。
它们不会去参加“如何多结果子”的研习班。
它们只是保持连结。
我们称之为常在。
这不是拼命奋斗,也不是刻意表现。它的意思很简单,就是一直贴近祂。当你这样做时,祂的生命与平安便充满你。目标不再是你苦苦追逐的目的地,而成为从你里面涌流出来的生命。
不可少的只有一件:
连于葡萄树,果子自然结出。
一旦断开,你不过是一根装饰的枝子——好看,却毫无力量。
你受造,不是为作装饰。
你受造,是要活出生命。
注:圣经经文采用当代译本译文;“不可少的只有一件”呼应路加福音 10:42 的原文措辞。
本文经文引自《圣经当代译本开放资源》,Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011, 2022 Biblica, Inc.,依CC BY-SA 4.0许可使用。原作品可在 www.biblica.com 及 open.bible 免费获取。
喜欢这篇吗?每天早晨收到一篇这样的灵修短文。