做那只鹰(飞得更高)

当有人批评你、嘲讽你,或抛出刻意伤人的话语时,本能的反应很简单:
反击。
为自己辩护。
以他们同样的语气、音量、层次回敬。
但就在你那样反应的那一刻,你已经降落了。
你是在地面上玩这场游戏。
圣经给了我们一个更好的解决之道,我称之为雄鹰原则。
信徒被比作鹰,而不是麻雀或鸽子。
鹰不会在低空的混乱中扑腾。它们寻找气流,倾斜双翼,让高度来完成这一切。
上帝亲自在讲述祂的看顾时,也使用了这个意象:
祂抬举并训练祂的子民,使他们活在高过四周喧嚣的高度。
超越日常的烦扰(琐碎的评头论足、含沙射影的讥讽、不怀好意的揣测),不仅仅是情绪上的成熟。
这是品格上的成功,而品格上的成功总是先于看得见的成功。
所以,下一次当有人试图把你拽进尘埃里……
微笑。
找到气流。
飞得更高。
鹰不会浪费精力在地面上与蛇缠斗。它们把蛇带上天空——在那里,战斗早已得胜。
本文经文引自《圣经当代译本开放资源》,Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011, 2022 Biblica, Inc.,依CC BY-SA 4.0许可使用。原作品可在 www.biblica.com 及 open.bible 免费获取。
喜欢这篇吗?每天早晨收到一篇这样的灵修短文。