如何阅读旧约

许多读者仅仅把旧约当作一部充满沉重律法的历史书。这样的读法只会带来困惑与恐惧。

准确的解读，需要你把旧约转化为对耶稣的启示。你必须依靠圣灵来教导你，并在经文中直接向你揭示基督。

历史背景决定含义。英文圣经的早期译者迈尔斯·科弗代尔（Miles Coverdale）教导读者，要严格辨认：说话的是谁，领受信息的是谁，以及经文所处的具体情境。

“不要成为犹太人、希腊人或上帝教会的绊脚石，” 哥林多前书 10:32 (当代译本)

当上帝观看大地时，祂将人类分为三个截然不同的类别：犹太人、外邦人和上帝的教会。你必须知道某段经文是针对哪一个群体说的。例如，教会正是由犹太人和外邦人中那些接受了福音的人共同组成的。当你在旧约中找到耶稣，并尊重历史背景时，经文就不再是一种威胁，而成为盼望的源泉。

没有关系的规条，只不过是重担。

注：经文按新钦定本（NKJV）原文译出；若需采用和合本标准译文，该节为：“不拘是对犹太人，对希腊人，对上帝的教会，你们都不要使他跌倒。”